伊朗青年上传自制MV遭逮捕 鲁哈尼发推特表不满

　　自制翻拍热门歌曲的MV现在已经成为一种全球潮流，不过在伊朗，这个行为恐怕会让年轻人遭受牢狱之灾。

　　最近几天，六个被德黑兰警方逮捕的年轻人成了国际舆论关注的焦点，而他们被逮捕的原因，是他们自制并上传了时下最红的一首歌曲的MV，来自英国歌手法瑞尔·威廉姆斯的冠军单曲“Happy”(《快乐》)。

　　消息一出，立刻引起了一片质疑之声，因为德黑兰警方这一行动，离伊朗总统鲁哈尼发表关于网络管理和网络自由的言论根本没过去几天。就在逮捕事件发生之前的那个周末，鲁哈尼在一个公开场合再次表达自己推动伊朗国内文化和言论自由的决心。根据伊朗伊斯兰通讯社的报道，鲁哈尼在讲话中提到，伊朗的管理当局应该将互联网视为一个机会，而“不是躲在角落里，用木剑和盾牌抵挡文化竞争中的子弹”。

　　法瑞尔·威廉姆斯的这首冠军单曲是去年红遍全球的动画电影《卑鄙的我2》的主题曲，同时也获得了今年奥斯卡最佳原创歌曲的提名，而歌曲的MV目前已经被140个国家的歌迷和爱好者翻拍成了各种版本。实际上，在自由主义者眼中，目前流传在网上的德黑兰版本已经相当克制了，青年们只是在房顶上和走廊里模仿原版MV中的舞蹈动作进行了表演，但是在保守派看来，视频中的女青年没有戴头巾就已经是犯了大忌，再加上载歌载舞简直就是大逆不道了。

　　德黑兰警察局长侯赛因·萨杰迪亚尼在抓捕行动后公开表示，这几名青年男女的行为“冒犯了公众道德”，还呼吁伊朗的年轻人不要受这种西方文化的诱惑。而六人在被逮捕后出现在伊朗国家电视台上承认自己违反了有关法律和破坏了公共道德的有关报道，也被指称是迫于警方压力做出的。

　　法瑞尔·威廉姆斯在得知此事之后，在自己的推特上发文称，“这些年轻人因为传播快乐而遭到逮捕(这件事)，已经不仅仅是让人感到悲哀了”。而伊朗总统鲁哈尼的推特账号21日则引用了他在去年六月的一次演讲中的话来表达这位温和派总统的不满：“快乐是我们人民的权利，我们不应对那些给人们带来快乐的行为太过严肃”。还有人则上传了一版穿着传统长袍的翻拍版MV，来嘲讽保守派的种种行为。

　　在许多人看来，这场逮捕行动再次显示出伊朗保守派与温和派和自由派在文化与社会自由这个战场上的激烈斗争。就在本月早些时候，一名流亡英国的伊朗记者建立的脸谱页面也引发关注，因为不少伊朗女性都在这个页面上上传了自己不戴头巾的照片，其中一些还颇具挑衅性。作为回应，保守派则组织了一场抗议活动，要求政府收紧着装要求，使民众的着装更符合“伊斯兰教的规定和传统道德要求”。而伊朗著名女演员，电影《一次别离》的主演蕾拉·哈塔米则因为自己在今年戛纳电影节上开幕式上与电影节主席吉尔斯·雅各布互相亲吻遭到保守派的猛烈抨击，不得不在23日做出公开道歉。

　　不过，逮捕事件可能并没有影响到年轻人追求快乐的愿望。据报道，六名被捕的年轻人已经获得了释放，而其中一名参与者、也是时尚摄影师的塔拉瓦蒂在自己的推特上写道：“德黑兰的人民是快乐的!观看和分享我们的快乐，让世界听到我们，我们是快乐的，我们也应该获得快乐。”

　　根据统计，这条视频目前的点击率已经超过了17万。